-
1 organ
орган, элемент
-
2 automatic control element
элемент автоматического регулирования; регулирующий орган; элемент управления; управляющий (уровнем мощности ЯР) орган; орган автоматического регулированияshim element — регулятор-компенсатор; компенсирующий элемент
separative element — блок разделения; разделительный элемент
separating element — блок разделения; разделительный элемент
English-Russian dictionary on nuclear energy > automatic control element
-
3 element for automatic control
элемент автоматического регулирования; регулирующий орган; элемент управления; управляющий (уровнем мощности ЯР) орган; орган автоматического регулированияEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > element for automatic control
-
4 member for automatic control
элемент автоматического регулирования; регулирующий орган; элемент управления; управляющий (уровнем мощности ЯР) орган; орган автоматического регулированияEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > member for automatic control
-
5 organ
English-Russian dictionary of computer science and programming > organ
-
6 organ
орган; элемент; блокGolgi tendon organotolith organssensory organ -
7 organ
-
8 control element
1.управляющий стержень; узел системы управленияservo element — элемент следящей системы; сервоэлемент
2.орган регулирования (уровня мощности); управляющий (уровнем мощности ЯР) орган; регулирующий орган; элемент управления; орган системы управления и защиты; орган СУЗ; элемент автоматического регулирования; управляющий элемент; орган автоматического регулированияEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > control element
-
9 control member
регулирующий орган; элемент управления; орган регулирования (уровня мощности); управляющий (уровнем мощности ЯР) орган; управляющий элемент; орган системы управления и защиты; орган СУЗ; элемент автоматического регулирования; орган автоматического регулированияEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > control member
-
10 power control member
регулирующий орган; элемент управления; орган регулирования; управляющий (уровнем мощности ЯР) орган; элемент автоматического регулирования; орган автоматического регулированияshim member — регулятор-компенсатор; компенсирующий элемент
power member — исполнительный элемент; исполняющий орган
member record — запись-член; запись подчиненного уровня
English-Russian dictionary on nuclear energy > power control member
-
11 power control element
регулирующий орган; элемент управления; орган регулирования; управляющий (уровнем мощности ЯР) орган; элемент автоматического регулирования; орган автоматического регулированияshim element — регулятор-компенсатор; компенсирующий элемент
separative element — блок разделения; разделительный элемент
separating element — блок разделения; разделительный элемент
English-Russian dictionary on nuclear energy > power control element
-
12 organ
['ɔːgən]1) Общая лексика: газета, голос, журнал, муз. орган, орган учреждения, печатный орган, учреждение, часть тела2) Ботаника: орган (лат. organum)4) Религия: (A wind instrument consisting of sets of pipes made to sound by compressed air and controlled by keyboards and producing a variety of musical effects) орган6) Полиграфия: периодическое издание7) Психология: умственные способности, рассматриваемые как орудие ума8) Вычислительная техника: орган: элемент9) Генетика: орган (структурно-функциональная единица многоклеточного организма, дифференцирующаяся в процессе онтогенеза и состоящая из одной или нескольких тканей)10) Реклама: печатное издание11) Макаров: духовой инструмент, орган (муз. инструмент), орган (учреждение), орган (часть тела)12) Табуированная лексика: пенис, половой член -
13 echelon
['eʃəlɒn]1) Общая лексика: инстанция, построиться эшелоном, располагать уступами, расположить уступами, строиться эшелоном, ступенчатое расположение, уступ, эшелон, эшелонировать, глобальная система радиоэлектронной разведки (времен Холодной войны - тысячи станций прослушки по всему миру для перехвата любых телекоммуникационных сигналов. Снят знаменитый американский фильм "Враг госу)3) Военный термин: звено, орган, элемент оперативного построения, эшелонный, строить уступом (о боевом порядке), орган управления, строить боевой порядок в несколько эшелонов, строить боевой порядок уступом, формирование, штаб, элемент боевого порядка, эшелонировать оборону4) Техника: иерархия, разряд (эталонов или образцовых средств измерений), связь (напр. эталонов), ступенчатая дифракционная решётка, уровень (напр. точности), ступень (в метрологии), соподчинение (напр. эталонов), уступ (ступенчатое расположение)5) Бухгалтерия: уровень (в системе управления)6) Оптика: звено (управления)7) Метрология: разряд (эталонов или образцовых мер), связь (например, эталонов), ступень, уровень (например, точности)8) Макаров: звено (в системе управления), инстанция (в системе управления), эшелон (звено), эшелон (тип дифракционной решётки)9) Велосипеды: лесенка, ступенчатое расположение велосипедистов на дороге, при котором каждый последующий велосипедист прячется от ветра сзади-сбоку от едущего впереди10) Криптография: Эшелон = комплекс технических средств, предназначенный для перехвата телефонных разговоров, электронной почты и... (http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=term&d=23&t=2986) -
14 control organ
1) Техника: блок управления2) Дипломатический термин: контрольный орган3) Политика: орган по контролю4) Механика: орган управления5) Робототехника: управляющий орган, элемент управления -
15 member
деталь, член, звено, орган, элемент конструкции, элемент ( конструкции) -
16 restoring organ
восстанавливающий орган
Элемент, восстанавливающий работоспособность (в системе с резервированием).
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > restoring organ
-
17 restoring organ
восстанавливающий орган; элемент, восстанавливающий работоспособность ( в системе с резервированием)Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > restoring organ
-
18 element
деталь, орган, элемент -
19 echelon
уступ; эшелон; звено, инстанция; формирование; орган; элемент оперативного построения; эшелонировать, строить уступом ( о боевом порядке)* * *• эшелон -
20 unit
организационная единица; боевая единица (напр. корабль, ЛА танк); подразделение; часть; соединение; расчетно-снабженческая единица; секция; орган; элемент; комплект; агрегат; установка; см. тж. elementbulk petrol (transport) unit — Бр. часть [подразделение] подвоза наливного (бестарного) горючего
counter C3 unit — часть [подразделение] подавления системы оперативного управления и связи
Fleet Marine (Corps) reconnaissance unit — разведывательное подразделение [часть] флотских сил МП
multisensor (AA) firing unit 3PK — с приборным комплексом из нескольких систем обнаружения и сопровождения
photo (graphic) reconnaissance unit — фоторазведывательная часть [подразделение]
surface-launched unit, fuel air explosive — установка дистанционного разминирования объемным взрывом
surface-launched unit, mine — установка дистанционного минирования
tactical (air) control unit — часть [подразделение] управления ТА
war (time) strength (TOE) unit — часть, укомплектованная по штатам военного времени
— air unit— ASA unit— BM unit— border operation unit— car unit— depot support unit— dry unit— EW unit— GM unit— host country unit— HQ unit— logistics support unit— manpack radio unit— marksmanship training unit— mechanized infantry unit— missile-armed unit— nuclear weapon unit— provisional unit— QM unit— Rangers unit— supported unit— TOE unit— transportation unit— truck transport unit— van unit— wet unit* * *1) часть; 2) единица
См. также в других словарях:
Орган настройки — Любой элемент схемы (потенциометр, резистор, конденсатор и др.), значение параметра которого требует регулировки согласно инструкции предприятия изготовителя Источник: Ценник 1: Электротехнические устройства Орган настройки Любой элемент… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
элемент [орган] регулирования уровня мощности ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN power control element … Справочник технического переводчика
элемент или орган защиты ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN safety member … Справочник технического переводчика
элемент или орган системы обеспечения безопасности ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN safety member … Справочник технического переводчика
Орган управления транспортным средством — орган управления конструктивный элемент транспортного средства, на который воздействует водитель для изменения функционирования транспортного средства или его частей;... Источник: Постановление Правительства РФ от 10.09.2009 N 720 (ред. от… … Официальная терминология
орган ручного управления — Элемент управляющего устройства, который при воздействии на него включает управляющее устройство и который спроектирован таким образом, чтобы им управлял оператор. [ГОСТ ЕН 1070 2003] Тематики аппарат, изделие, устройство ... EN manual… … Справочник технического переводчика
орган управления (в автотранспортной технике) — орган управления Конструктивный элемент транспортного средства, на который воздействует водитель для изменения функционирования транспортного средства или его частей. [Технический регламент о безопасности колесных транспортных средств] Тематики… … Справочник технического переводчика
ОРГАН УПРАВЛЕНИЯ СЧМ — элемент рабочего места человека оператора, предназначенный для передачи управляющих воздействий от оператора к машине. В современйых СЧМ используются главным образом О. у., рассчитанные на алфавиты двигательных актов, осуществляемых руками и… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
орган ручного управления — Элемент, предназначенный для осуществления воздействий от человека оператора на другие элементы (подсистемы) системы управления … Политехнический терминологический толковый словарь
элемент — 02.01.14 элемент (знак символа или символ) [element <symbol character or symbol>]: Отдельный штрих или пробел в символе штрихового кода либо одиночная многоугольная или круглая ячейка в матричном символе, формирующие знак символа в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
орган — 19.3 орган: Юридический или административный объект, имеющий определенные задачи и структуру. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации